AINewsnow

Podcast to multilingual subtitles in one step

This story is from 2026-10-01. It is preserved in the archive; the latest stories are on the live feed.

Subtitles in one language are easy to get now: run Whisper, get an SRT. Subtitles in three languages still usually mean three steps: transcribe, split the text into subtitle-sized cues, then translate each cue without breaking the timings. Most translation tools do not know what an SRT file is, so…

Read the full story at DEV Community — AI ↗

Timeline · 1 report

  1. 2026-10-01 10:14 · DEV Community — AI
    Podcast to multilingual subtitles in one step

More stories

  1. Oído: speech recognition that beats Whisper-tiny, running on a $5 microcontroller (open source) — r/LocalLLaMA
  2. Best local LLM for real-time PT-BR voice conversation? (Pipeline help) — r/LocalLLM
  3. Bring near-Astra intelligence to everyday work with GPT-6.1 Sol on Amazon Bedrock — AWS Machine Learning Blog
  4. Nvidia announces security system to stop AI agents from going rogue — CBS News Technology
  5. Google's first Gemini 4 model is 'Argon' — Engadget
  6. Introducing dots — OpenAI News
  7. Introducing Claude Sonnet 5.5 on AWS — AWS Machine Learning Blog
  8. OpenAI pauses AI model training after another agent bypasses network restrictions — InfoWorld AI

Get the daily brief of stories like this at 6:30 every morning →